“Would you choose saving yourself or attempt to get justice?” is a question asked by the film The Man Who Could Not Remain Silent — and by my grandma’s story